Copy button for docs

[srikarmanikonda]

Would love a copy button for the code snippets for Depot.. makes it a better and more standarized dev exp

[jacobwgillespie]

Thanks to @KyleTryon, this is now live! 🎉