chore(deps): update dependency nunit.analyzers to 4.14.0

[devlead]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
NUnit.Analyzers	nuget	minor	4.13.0 → 4.14.0

---

Release Notes

nunit/nunit.analyzers (NUnit.Analyzers)

v4.14.0: NUnit Analyzers 4.14 - June 1, 2026

Compare Source

NUnit Analyzers 4.14 - June 1, 2026

This release of the NUnit Analyzers adds a new analyzer and associated codefix - NUnit2059 - that helps ensure that
async assertion methods in NUnit version 5 and higher - i.e. Assert.ThrowsAsync, Assert.CatchAsync, and
Assert.DoesNotThrowAsync - have their results observed, as these methods are awaitable from NUnit version 5.

The release contains contributions from the following users (in alphabetical order):

• @​manfred-brands
• @​mikkelbu

Issues Resolved

Features and Enhancements

• #​988 Recognize that Assert.ThrowsAsync etc now return a Task that needs awaiting.

Tooling, Process, and Documentation

• #​990 Bump cake.tool from 6.1.0 to 6.2.0
• #​987 chore: bump version and correct errors in CHANGES.md

---

Configuration

📅 Schedule: (UTC)

• Branch creation
  • At any time (no schedule defined)
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Mend Renovate.