Rebrand documentation as Rockdactyl
docs: publish v2.1 operator handbook
docs: publish Rock Theme wiki