Update translation file(s) of the app

locale/pt_BR.json

@@ -1,14 +1,14 @@
 {
   "Dwarf Fortress is running. Close it before using the installer.": "O Dwarf Fortress está em execução. Feche-o antes de usar o instalador.",
   "Report bug": "Reportar Bug",
-  "Help with translation": "Ajuda com tradução",
+  "Help with translation": "Ajudar com tradução",
   "Path": "Caminho",
   "OS": "SO",
   "Checksum": "Soma de verificação",
-  "Hook": "Conexão",
+  "Hook": "Gancho",
   "Delete localization files": "Excluir arquivos de localização",
   "Version": "Versão",
-  "hook data was not loaded": "os dados da conexão não foram carregados",
+  "hook data was not loaded": "os dados do gancho não foram carregados",
   "this DF version is not supported": "esta versão do DF não é suportada",
   "up-to-date": "atualizado",
   "update available": "atualização disponível",
@@ -20,7 +20,7 @@
   "This DF version is not supported": "Esta versão do DF não é suportada",
   "Unable to fetch hook metadata...": "Incapaz de obter os metadados da conexão...",
   "Hook updated": "Conexão atualizada",
-  "Unable to update hook...": "Não foi possível atualizar a conexão...",
+  "Unable to update hook...": "Não foi possível atualizar o gancho...",
   "Dictionary updated": "Dicionário atualizado",
   "Unable to update dictionary": "Não foi possível atualizar o dicionário",
   "Warning": "Aviso",