Environment variable support for public database URL

[pavanbhaskardev]

1. For template deployment, architect deployment, if we use {{ database-service.MONGO_PUBLIC_URI }} expose the database public and populate the value
2. Normally the database won't be exposed public, user should explicitly expose the database

[pavanbhaskardev]

Merged changes to main commit