instance names should be unique

[matt-beanland]

Instances names (if provided) should be unique, ideally for each specification_id. Create or update name should fail if provided name not unique.

[matt-beanland]

couldn't get to work for each specification, so just enforced name uniqueness when supplied.