v0.2.1

Implementation changes

• Instead of relying on process links, we now use ProcessTree library to safely and efficiently traverse process trees. This library under the hood uses Process.info(pid, :parent) and fallbacks to Processes $ancestors and $callers if OTP<=24 or if parent process is dead.
• Update documentation to better explain the purpose and usage of the library.

Apart from that, the API remains unchanged.