feat: podaccessbuilder satisfying the new IBuilder interface

[diranged]

This piggybacks on #77 and re-implements the PodAccessBuilder in the new IBuilder interface

[coveralls]

Pull Request Test Coverage Report for Build 3735015948

• 157 of 231 (67.97%) changed or added relevant lines in 14 files are covered.
• 4 unchanged lines in 2 files lost coverage.
• Overall coverage decreased (-4.8%) to 44.807%

---

Changes Missing Coverage	Covered Lines	Changed/Added Lines	%
internal/api/v1alpha1/pod_access_request_types.go	0	1	0.0%
internal/builders/podaccessbuilder/access_resources_are_ready.go	77	78	98.72%
internal/builders/utils/create_role.go	0	1	0.0%
internal/builders/utils/create_role_binding.go	0	1	0.0%
internal/controllers/internal/status/update_status.go	2	3	66.67%
internal/builders/podaccessbuilder/get_access_duration.go	0	3	0.0%
internal/builders/utils/object_to_json.go	0	7	0.0%
internal/builders/podaccessbuilder/create_access_resources.go	59	76	77.63%
internal/builders/utils/create_pod.go	0	42	0.0%

Files with Coverage Reduction	New Missed Lines	%
internal/controllers/requestcontroller/setup_with_manager.go	1	0%
internal/controllers/pod_access_template_controller.go	3	68.18%

Totals
Change from base Build 3733280233:	-4.8%
Covered Lines:	893
Relevant Lines:	1993

---

💛 - Coveralls