Docs are no longer in beta, notice should be removed

[djigoio]

I'd say title is self-explanatory. We should remove this banner if the new docs are live.

[linear]

DX-855 Docs are no longer in beta, notices should be removed