Multiplayer: Add WinnerTorturesLoser rule to rules.cfg + torture screen timeouts

[rainlizard]

• Added a rule for WinnerTorturesLoser with the intention that it's only enabled by default for the original Bullfrog multiplayer maps because it fits Bullfrog's vision.
• If there's no torture action performed for 10 seconds then it auto-exits the torture screen for everyone, this should fix all permanent lock-up issues.
• Also added a maximum torture time, so it just auto-exits the torture screen after 45 seconds have passed, we don't need the winning player extending torture time infinitely.