gha: codeql: minor touch-ups and fixes#5454

laurazard merged 1 commit intodocker:masterdocker/cli:masterfrom

thaJeztah:touchup_codeqlthaJeztah/cli:touchup_codeqlCopy head branch name to clipboard