docs: document the handoffs routing mechanism#2187

dgageot merged 1 commit intodocker:maindocker/docker-agent:mainfrom

dgageot:fix-docker-agent-issue-2184dgageot/cagent:fix-docker-agent-issue-2184Copy head branch name to clipboard