fix(cli): resolve session DB default against the data dir#3503

Sayt-0 merged 2 commits into

docker:maindocker/docker-agent:mainfrom

dgageot:fix/session-db-follows-data-dirdgageot/cagent:fix/session-db-follows-data-dirCopy head branch name to clipboard