feat: Add create() and update() methods to DocumentTypes resource

[rarce]

🔗 Related Issue

Closes #17

📋 Changes Summary

• Added DocumentTypeCreateParams and DocumentTypeUpdateParams interfaces to src/types/document-type.ts
• Added status: string field to DocumentType interface
• Added create(params) and update(id, params) methods to DocumentTypes resource with { data: DocumentType } response unwrapping
• Added withRawResponse variants for both new methods
• Re-exported new param types from src/types/index.ts, src/resources/index.ts, src/index.ts
• Added test fixture mockDocumentTypeCreated and comprehensive MSW-based tests
• Updated CHANGELOG with v0.1.2 entry
• Bumped version to 0.1.2

✅ Completed Acceptance Criteria

• client.documentTypes.create(params) sends POST to /api/document-types and returns DocumentType
• client.documentTypes.update(id, params) sends PUT to /api/document-types/{id} and returns DocumentType
• Both methods available via withRawResponse returning RawResponse
• DocumentTypeCreateParams and DocumentTypeUpdateParams types exported
• DocumentType interface includes status field
• All new types re-exported from index files
• Unit tests with MSW handlers for both endpoints
• CHANGELOG updated, version bumped to 0.1.2

🧪 Testing

• 194 tests passing (12 in document-types suite, 5 new)
• Tests verify request body forwarding, { data } response unwrapping, and RawResponse status codes
• Full validation: typecheck ✅ | lint ✅ | test ✅ | build ✅

🤖 Generated with Claude Code

[Copilot]

Pull request overview

Adds write support to the DocumentTypes SDK resource (create/update) and exposes the associated request parameter types, aligning the SDK with newly available DocuTray API endpoints.

Changes:

• Added DocumentTypes.create() and DocumentTypes.update() (plus withRawResponse variants) and corresponding MSW tests.
• Extended DocumentType with a status field and introduced DocumentTypeCreateParams / DocumentTypeUpdateParams types with re-exports.
• Updated release metadata (CHANGELOG + package version).

Reviewed changes

Copilot reviewed 9 out of 9 changed files in this pull request and generated 4 comments.

Show a summary per file

File	Description
tests/resources/document-types.test.ts	Adds MSW-based tests for create/update and raw-response variants
tests/helpers/fixtures.ts	Extends document type fixtures with status and adds a “created” fixture
src/types/document-type.ts	Adds status to DocumentType and defines create/update param interfaces
src/types/index.ts	Re-exports new document type param types
src/resources/document-types.ts	Implements create/update methods and raw-response variants
src/resources/index.ts	Re-exports new document type param types from the resource layer
src/index.ts	Re-exports new document type param types from the package entrypoint
CHANGELOG.md	Adds v0.1.2 changelog entry
package.json	Bumps package version to 0.1.2

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.