Clarify instructions regarding multiple connections in `config/autoload/local.php.dist`

### Bug Report

Clarify instructions on:

- which connection is the default one
- how to switch to another one
- note that there can be only connection open at a time
