Includes the PRO package self-heal fix (check_and_update_pro_package now
repairs an already-broken install even when build_id matches, plus the
Worker sending X-Pro-Build-Id directly in /api/download's response so
new downloads never lose free_version to a flaky follow-up request).