Should we expand the test dataset so this can be uncommented? _Originally posted by @elainethale in https://github.com/dsgrid/stride/pull/7#discussion_r2252232168_