Return deleted runs in /api/runs/list

[r4victor]

Part of #2150

The PR changes /api/runs/list behavior to include deleted runs by default. If only_active: true is set, deleted runs are filtered out as before because deleted runs always have finished statuses.

The change also affects the CLI: dstack ps -a now includes deleted (overridden) runs as well:

✗ dstack ps -a
 NAME                  BACKEND       RESOURCES    PRICE     STATUS      SUBMITTED   
 my-dev                aws           2xCPU, 8GB,  $0.0447   running     3 mins ago  
                       (eu-west-1)   100.0GB                                        
                                     (disk),                                        
                                     SPOT                                           
 my-dev                aws           2xCPU, 8GB,  $0.0447   terminated  4 mins ago  
                       (eu-west-1)   100.0GB                                        
                                     (disk),                                        
                                     SPOT                                                            

Before merging this PR, the UI should be update to show run details page for deleted runs based on id (now different runs within a project can have the same name because deleted runs are returned).

[github-actions]

This PR is stale because it has been open for 14 days with no activity.

[peterschmidt85]

@r4victor is the task pending on @olgenn ?

[r4victor]

@peterschmidt85, yes: #2150

[github-actions]

This PR is stale because it has been open for 14 days with no activity.