Lambda update code workflow - add ability to update with a version

[AnnaDodson]

Add optional version id attribute to target specific versions of an S3 object for updating the function code. This allows rollback too.