The Jdk performs internal normalization of a passed in image but the
cache uses the unnormalized value as a key. This can result in the same
Jrt indexed multiple times.

This changes the key to always use the normalized value to prevent
duplicate caching.