For jenkins runs compliance is set to -Dcompliance=1.8,11,17,21,23.
This PR makes pure maven builds do the same with the difference that
older JVMs can run tests for Java LTS versions equal or older than
running JVM.
Continuation of
https://github.com/eclipse-jdt/eclipse.jdt.core/pull/3467