- remove check for record type add add available modifiers if any
- add new test to CompletionTests16 to complete the type name of
  a record constructor and verify it doesn't propose a method
- fixes #4419