Use inline rename for rename resource operations that only affect the
file being affected.
Keep rename dialog for composite renames & rename
resource operations which use a
refactoring processor other than RenameResourceProcessor.

Change-Id: I880dce086b031ed60a19522b10a57aca34e63ef0
Signed-off-by: Andrew Obuchowicz <aobuchow@redhat.com>