In order to open a JAR file in multi-release mode the URL of the file
must be suffixed with `#runtime`.

Currently the `rsrc:` URL handler strips this fragment, which breaks
multi-release JARs retrieved through the `rsrc:` protocol.