- add new MoveInstanceMethodProcessor.checkOverrideOuterMethod()
  that checks if a sub-class inner type of the target type calls a
  method with same name as moved but the method is declared in
  a different type so an unexpected override will occur
- add new test to MoveInstanceMethodTests
- fixes #1517