* Enhance StringBuilder to text block cleanup to support indexOf

- add new support to StringConcatToTextBlockFixCore to allow
  an indexOf call for StringBuilder/StringBuffer which can also work
  on a String once the conversion is complete (change the variable
  name of the indexOf call appropriately)
- add new tests to CleanUpTest15 and AssistQuickFixTest15
- for #1703