Fix invocation as multi fix from the problem hover
+ the new problem must be enabled when creating the refactoring ast

Amend https://github.com/eclipse-jdt/eclipse.jdt.ui/pull/2587