- fix MoveInstanceMethodProcessor to recognize when a member being
  moved has same name as a member of a super class of the target
  and change existing references to use super qualifier
- add new test to MoveInstanceMethodTests
- fixes #1676