Removed all remaining references since it's unsupported since 3.6

The deprecated EclipseApplicationLaunchConfiguration now always throws
an exception as all code paths are unsupported.


Change-Id: I3d5156a83de6bfb5bacc7fcbc2044b7373af0c69
Signed-off-by: Julian Honnen <julian.honnen@vector.com>