Currently the bnd instructions file is only displayed in a raw text
editor, but this is very inconvenient as the user is not able to inspect
the final results.

This connects the bnd instruction file with the usual manifest editor to
edit the file and inspect the results in a way PDE users are familiar
with.