Adopted test expectations

Fixes https://github.com/eclipse-pde/eclipse.pde/issues/884