Currently if there is a bad bundle in the bundle pool it is very hard to
get rid of it. Deleting it directly will lead to a file not found
exception and the pool is completely broken without deeper knowledge of
the user p internal data structures.

This now checks if the bundle is currently loaded from the bundle pool
and if it is failing evict it from the pool so it can be downloaded
fresh on the next request.