[win32] Fix GC font for composite

[akoch-yatta]

This commit reverts moving the initialization of GCData.font in Composite#WM_Paint in commit 033d733.

Fixes #2066

[github-actions]

Test Results

   539 files  ±0     539 suites  ±0   31m 53s ⏱️ + 1m 38s
 4 337 tests ±0   4 321 ✅ ±0   15 💤 ±0  1 ❌ ±0 
16 601 runs  ±0  16 463 ✅ ±0  137 💤 ±0  1 ❌ ±0 

For more details on these failures, see this check.

Results for commit 7e807ab. ± Comparison against base commit ddd1862.

[HeikoKlare]

Thank you for the super fast fix!
The change looks good and is safe to do as it just reverts a recent change before which everything worked as expected. I also tested the change and is properly solves the mentioned issue.

Just to be sure: the commit in which the issue was introduced is 504c82b and not 033d733, is it?

[akoch-yatta]

Yes, probably copied the wrong hash somehow

[HeikoKlare]

Failing test is unrelated and documented: #1843

Failing version increment check is because of infrastructure issues and no version bump is required here as SWT has already been bumped.