When adding image larger than the header size in expand bar, it was
drawn outside of the bar on the top. This was due to wrong calculation
and mixing of points and pixels