This commit fixes the check for enabling and disabling the redraw of
controls in a sashlayout which leads to a shaky sashlayout on resizing it.

contributes to
https://github.com/eclipse-platform/eclipse.platform.swt/issues/62 and
https://github.com/eclipse-platform/eclipse.platform.swt/issues/127