It's used only in Gtk 3 implementation thus rename to indicate that and
drop if/else covering non-reachable Gtk 4.