Move tests to o.e.ui.tests.browser.

Change-Id: I777fae38602e2964ad1e103ddee217743b18fcd3
Signed-off-by: Alexander Kurtakov <akurtako@redhat.com>