Missed test bundles from old platform.text repo

See https://github.com/eclipse-platform/eclipse.platform.releng.aggregator/issues/1184