This PR correctly disables SearchOptions.GLOBAL in the FindReplaceLogic
object of the Dialog if a multiline-selection was selected while opening
the Find/Replace-Dialog.

This PR also provides a unit-test for this behavior.

Fixes https://github.com/eclipse-platform/eclipse.platform.ui/issues/1819