Returns functionality whereby open projects _and_ non-project resources get the 'refresh' contextual menu (option was removed for non-project resources via the fix @ https://github.com/eclipse-platform/eclipse.platform/issues/876 ).