When the caret is moved to the end of the editor, the sticky scrolling does not need to adapt the visible source lines.