Quick access inputs like "Project", "Git" etc. should show all commands
of those categories, not only those that have these terms in their
labels.

When testing, the difference can be seen by using "project" (or other
command category names) as quick access input. Without the change only
commands with "project" in their label are shown. With this change also
commands like "Build Clean - Discard old build state" are shown, which
don't contain "Project" in the label, but in are in that category.