The source viewer can contain hidden lines, for example via code folding. The sticky line needs to consider this lines (see ITextViewerExtension5) when calculating the text and the style ranges from the text widget