Another commit towards fixing
https://github.com/eclipse-platform/eclipse.platform.ui/issues/3155 .
Simplify code, more direct calls, less casts, stronger DisplayHelper
conditions to ensure desired state is achieved before expecting.