The test LaunchConfigurationTest.testTerminateTimeStamp randomly fails
because no termination of the the executed launch is detected. In order
to distinguish whether the execution did actually not terminate or
whether only the event was not properly received or processed, this
change improves the according error message.

Contributes to
https://github.com/eclipse-platform/eclipse.platform/issues/582