This change adjusts display names in new parameterized tests,
for console line wrapping. This hopefully avoids confusing GitHub jobs.

In addition, emojis in IOConsoleTests are replaced with unicode codepoints.

See: https://github.com/eclipse-platform/eclipse.platform/issues/2650