In case an error occurred when storing the preferences after setting a charset for the workspace, an ArrayIndexOutOfBoundsException could be thrown because the error message generation tried to extract the project segment out of the workspace path.
With this change, the generated error message becomes independent of the type of content of the given path.