OpenAPI/docs wiki: single-source catalogue (spec.json) + 7 self-check invariants + scaffolder
Add REST-API-Documentation-Page: how to use the interactive API docs (#706) + links