Update remove shipped boost version and merge main to dev

[LinusJungemann]

No description provided.

[Copilot]

Pull Request Overview

This pull request updates the codebase to remove references to the shipped finnBoost library and replace them with standard Boost. Key changes include replacing finnBoost namespaces with boost, updating build scripts and CMake configurations to remove finnBoost artifacts, and incorporating a new command-line "check" mode in FINNDriver.cpp.

Reviewed Changes

Copilot reviewed 18 out of 18 changed files in this pull request and generated no comments.

Show a summary per file

File	Description
src/FINNCppDriver/utils/RingBuffer.hpp	Replaces finnBoost circular_buffer with boost circular_buffer
src/FINNCppDriver/utils/Logger.*	Switches logger-related functions from finnBoost to boost
src/FINNCppDriver/utils/FinnDatatypes.hpp	Adds constexpr type name extraction using std::source_location
Various CMakeLists.txt files	Updates target output directories and removes finnBoost-specific settings
src/FINNCppDriver/FINNDriver.cpp	Replaces finnBoost error throws with boost and adds a new 'check' option
buildDependencies.sh	Removes finnBoost build steps
.gitmodules	Removes submodules for mdspan and boost
.gitlab-ci.yml	Updates module load list to include devel/Boost

Comments suppressed due to low confidence (2)

buildDependencies.sh:3

• The removal of finnBoost build steps is extensive; please ensure the build process and associated documentation are fully updated to reflect the removal of finnBoost.

#Setup

src/FINNCppDriver/FINNDriver.cpp:471

• [nitpick] The help option now outputs to std::cout and exits with status 0 instead of 1; please confirm that this behavior is aligned with the project's CLI conventions.

std::cout << desc << "\n";