Fix stale generate_agents_md reference in prompt fragments

[Copilot]

Two prompt fragments (pick-three-keep-all.md, pick-three-keep-one.md) tell agents to pass context "from generate_agents_md" to sub-agents, while the runtime (runtime-setup.md) actually writes conventions to /tmp/agents.md. The sibling fragment pick-three-keep-many.md already used the correct path. This ambiguity causes sub-agents to receive inconsistent instructions about where repository conventions live.

• Source fix: replaced `generate_agents_md` → `/tmp/agents.md` in both pick-three-keep-all.md and pick-three-keep-one.md
• Recompiled: 13 affected .lock.yml files regenerated via gh-aw compile

The generate_agents_md reference in runtime-setup.md (the actual MCP API call) and claude-workflows/DEVELOPING.md (documentation) are correct and unchanged.

Original prompt

---

This section details on the original issue you should resolve

<issue_title>[prompt-audit] Stale generate_agents_md reference in compiled prompts</issue_title>
<issue_description>## Prompt Audit Findings

High

1. Stale sub-agent context source name (generate_agents_md) drifts from the actual /tmp/agents.md contract

Workflow(s): issue-triage.prompt.md, bug-hunter.prompt.md, autonomy-atomicity-analyzer.prompt.md, agent-suggestions.prompt.md, code-simplifier.prompt.md, information-architecture.prompt.md, performance-profiler.prompt.md, product-manager-impersonator.prompt.md, refactor-opportunist.prompt.md, test-coverage-detector.prompt.md, ux-design-patrol.prompt.md

Evidence:

• issue-triage.prompt.md line 47: "Repository conventions are pre-fetched to /tmp/agents.md..."
• issue-triage.prompt.md line 123: "All repository context, conventions, and constraints you've gathered (e.g., from generate_agents_md)"
• bug-hunter.prompt.md line 45: "Repository conventions are pre-fetched to /tmp/agents.md..."
• bug-hunter.prompt.md line 124: "All repository context, conventions, and constraints you've gathered (e.g., from generate_agents_md)"

Impact: The same prompt tells the agent two different sources for repository conventions, which creates ambiguity in sub-agent instructions and increases the chance of missing context transfer or incorrect tool assumptions.

Suggested fix: Replace generate_agents_md with /tmp/agents.md (or a single canonical name used by runtime) in all affected prompts to keep guidance consistent.

Summary

Audited 59 prompt files across 5 workflow families.

• Critical: 0 findings
• High: 1 finding
• Medium: 0 findings

---

What is this? | From workflow: Scheduled Audit

Give us feedback! React with 🚀 if perfect, 👍 if helpful, 👎 if not.

• expires on Mar 9, 2026, 11:23 AM UTC

Comments on the Issue (you are @copilot in this section)

• Fixes [prompt-audit] Stale generate_agents_md reference in compiled prompts #526

---

🔒 GitHub Advanced Security automatically protects Copilot coding agent pull requests. You can protect all pull requests by enabling Advanced Security for your repositories. Learn more about Advanced Security.

[coderabbitai]

Warning

Rate limit exceeded

@strawgate has exceeded the limit for the number of commits that can be reviewed per hour. Please wait 4 minutes and 50 seconds before requesting another review.

⌛ How to resolve this issue?

After the wait time has elapsed, a review can be triggered using the @coderabbitai review command as a PR comment. Alternatively, push new commits to this PR.

We recommend that you space out your commits to avoid hitting the rate limit.

🚦 How do rate limits work?

CodeRabbit enforces hourly rate limits for each developer per organization.

Our paid plans have higher rate limits than the trial, open-source and free plans. In all cases, we re-allow further reviews after a brief timeout.

Please see our FAQ for further information.

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between 4b5316a and 8327973.

📒 Files selected for processing (15)

• .github/workflows/gh-aw-agent-suggestions.lock.yml
• .github/workflows/gh-aw-autonomy-atomicity-analyzer.lock.yml
• .github/workflows/gh-aw-bug-hunter.lock.yml
• .github/workflows/gh-aw-code-simplifier.lock.yml
• .github/workflows/gh-aw-fragments/pick-three-keep-all.md
• .github/workflows/gh-aw-fragments/pick-three-keep-one.md
• .github/workflows/gh-aw-information-architecture.lock.yml
• .github/workflows/gh-aw-issue-triage.lock.yml
• .github/workflows/gh-aw-performance-profiler.lock.yml
• .github/workflows/gh-aw-product-manager-impersonator.lock.yml
• .github/workflows/gh-aw-refactor-opportunist.lock.yml
• .github/workflows/gh-aw-test-coverage-detector.lock.yml
• .github/workflows/gh-aw-ux-design-patrol.lock.yml
• .github/workflows/upgrade-check.lock.yml
• .github/workflows/workflow-patrol.lock.yml

✨ Finishing Touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests
• Post copyable unit tests in a comment
• Commit unit tests in branch copilot/fix-stale-generate-agents-md

---

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}